Meksika yazıçısının “Seçilmiş əsərləri” Azərbaycan dilində

Dövlət Tərcümə Mərkəzi məşhur Meksika yazıçısı, magik realizm cərəyanının aparıcı simalarından biri, Servantes mükafatı laureatı Karlos Fuentesin “Seçilmiş əsərləri”ni nəşr edib. Tərcümə Mərkəzindən bildirilib ki, kitaba müəllifin “Artemio Kru... Ətraflı

“Nəriman Nərimanov və Azərbaycan dili”

Filologiya elmləri doktoru, professor Sayalı Sadıqovanın “Nəriman Nərimanov və Azərbaycan dili” monoqrafiyası nəşr olunub. Akademik Möhsün Nağısoylunun elmi redaktorluğu ilə işıq üzü görən monoqrafiya Azərbaycan ictimai fikri, mətbuatı, mədəniyyəti tarixində m&uu... Ətraflı

Qarabağ elinin hicran nəğməkarı

Qarabağ saz-söz mühitinin tanınmış yetirməsi olan Aşıq Pəri şifahi xalq ədəbiyyatımızın tanınan və sevilən sənətkarlarındandır. Mənbələrdə bu el şairəsinin 1811-ci ildə Cəbrayıl rayonunun Maralyan kəndində dünyaya göz açdığı qeyd olunur. İlk təhsilini də elə bu kənddə alır... Ətraflı

“Əsəd bəy – Qurban Səid: gizlinlər və gerçəklər”

Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu tərəfindən Orxan Arasın “Əsəd bəy – Qurban Səid: gizlinlər və gerçəklər” (həyatı, kitabları, məqalələri) kitabı çap olunub. İnstitutdan bildirilib ki, kitabda Məhəmməd Əsəd bəylə Qurban Səid arasında paralellər aparılır və bu i... Ətraflı

“Mifologiya elçisi Kamal Abdulla ərməğanı”

Xalq yazıçısı, akademik Kamal Abdullanın 70 illik yubileyi münasibətilə Türkiyədə “Mifologiya elçisi Kamal Abdulla ərməğanı” kitabı işıq üzü görüb. Kitab yazıçı, elm adamı və ictimai xadim Kamal Abdulla şəxsiyyətinə ehtiram olmaqla yanaş... Ətraflı

“Ölüm də bir zarafatdı”

Xalq şairi Zəlimxan Yaqubun yeni kitabı işıq üzü görüb Azərbaycan poeziyasında özünəməxsus yeri olan və həmişə öz dəst-xətti ilə seçilən, artıq beş ildir həyatda olmasa da, əziz xatirəsi oxucularının qəlbində daim yaşayan Xalq şairi Zəlimxan Yaqubun yeni kit... Ətraflı

Müəmmalara bürünmüş ömrə düşən işıq

Tarixi-siyasi mühit dəyişəndə hadisələrə, şəxsiyyətlərə də münasibət dəyişir. Bunu təkcə yanaşma dəyişikliyi yox, həm də gerçəkliklərin təzahürü kimi səciyyələndirmək olar. Bəllidir ki, sovet siyasi-ideoloji sistemi bir çox hallarda xalqımıza və dövlətçi... Ətraflı

Şairlərimizin poeziya toplusu Avropanın məşhur kitabxanasında

Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin nəşr etdirdiyi “Candles” – 101 verses” (“Şamlar” – 101 şeir) kitabı Almaniyanın “Lyrik Kabinett” Fondunun kitabxanasında yerləşdirilib.   Mərkəzin “Lyrik Kabinett” ilə əməkdaşlı... Ətraflı

“Adı Lalə idi o qızın”

Özbək şairi Xasiyyət Rüstəmin Qarabağ haqqında kitabının təqdimatı Azərbaycan Milli Məclisinin Mədəniyyət komitəsi, Özbəkistandakı Heydər Əliyev adına Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzi (AMM), Avrasiya Beynəlxalq Araşdırmalar İnstitutu İctimai Birliyi, Dünya Gənc Türk Yazarlar Bi... Ətraflı

“Molla Nəsrəddin” jurnalı və milli ədəbi dəyərlər”

Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunun Mətbuat tarixi və publisistika şöbəsinin aparıcı elmi işçisi, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru Gülbəniz Babayevanın “Molla Nəsrəddin” jurnalı və milli ədəbi dəyərlər” kitabı çap olunub. “Cəlil Məmmədquluz... Ətraflı