İstanbul Böyükşəhər Bələdiyyəsi Mədəniyyət idarəsinin dəstəyi ilə görkəmli Azərbaycan şairi Bəxtiyar Vahabzadənin 90 illik yubileyinə həsr edilmiş 1000 səhifəlik kitab çapa hazırlanır.Nəşrin tərtibatçısı, AMEA-nın Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunun baş elmi işçisi, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru E... Больше
Moskvada Rusiya Yazıçılar Birliyinin, litclub.ru, stixi.ru və proza.ru portallarının təsis etdiyi, UNESCO-nun himayəsi ilə keçirilən “İlin yazıçısı” mükafatı növbəti dəfə 5 nominasiyada öz sahiblərini tapıb. Baş mükafat “Emalatxana” silsilə hekayələrinə görə rusiyalı yazıçı Aleksandr Sizuxinə təqdim... Больше
Ədəbiyyatşünas-tərcüməçi Füzuli Əsgərlinin 70 yaşı münasibətiləUşaq ədəbiyyatı kiçikyaşlı oxucuların qəlbində nəcib hisslər oyadan, onların arzu və istəklərinə qanad verən, şəxsiyyət kimi formalaşdıran zəruri bir sahədir. Bu ədəbiyyat özündə güclü ideya-estetik və mənəvi tərbiyə yükü daşıyır. Ona gö... Больше
Poetik çaxışlar, lirik naxışlar şairi Zeynal XəlilBu imza uzun illərdir eşitdiyimiz yüzlərlə gözəl mahnılar içərisində özəl ovqat doğuranlardandır. Bəli; “Sözləri Zeynal Xəlilindir”... Və bu elanatlar öncəsi (və ya sonrası) adları çəkilən ustad ifaçılar: Bülbül, Rəşid Behbudov, Rübabə Muradova, Şövk... Больше
Xalq yazıçısı Elçin qardaş Türkiyədə ən tanınmış müasir yazıçılardan biridir. Qardaş respublikanın nəşriyyatları tərəfindən ədibin əsərləri nəşr edilib, pyesləri Ankara, İstanbul, Konya, Ərzurum və başqa şəhərlərin teatrlarında tamaşaya qoyulub. Türkiyənin məşhur nəşriyyatlarından olan “Ötüken”də El... Больше
Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin yeni nəşri - Yasmina Mixayloviçin “Xəzər dənizinin sahillərində” kitabı işıq üzü görüb. Kitabda tanınmış serb yazıçısı və ədəbi tənqidçi Y.Mixayloviç Bakı təəssüratlarından, Xəzər sahillərində keçirdiyi unudulmaz günlərdən, həyat yoldaşı, dünya şöhrətli y... Больше
Martın 17-də Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin təsis etdiyi “Dəf(i)nə yarpağı” müsabiqəsinin mükafatlandırılma mərasimi keçirildi. Əvvəlcə Tərcümə Mərkəzinin fəaliyyətindən bəhs edən videoçarx nümayiş olundu. Tədbirdə çıxış edən Azərbaycan Dillər Universitetinin... Больше
Beynəlxalq poeziya festivalıMartın 19-dan 23-dək Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Bədii Tərcümə və Ədəbi Əlaqələr Mərkəzinin, “Kitabçı” jurnalının, “www.ayb.az”, “www.news.az” saytlarının və “Azərsu” ASC-nin təşkilatçılığı ilə “Su mövzusunda” I Bakı beynəlxalq poeziya festivalı keçiriləcək. Festivalı... Больше
Novruz baharın gəlişi, təbiətin oyanışıdır. Novruz haqqında zaman-zaman əsərlər yazılmış, baharın tərənnümü, el bayramının möhtəşəmliyi folklor nümunələrində və yazılı ədəbiyyatımızda öz əksini tapmışdır. Tədqiqatçılar Novruz bayramının məhz qədim Şərqin əkinçiliklə məşğul olan xalqları arasında mey... Больше
Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin (ATM) yeni nəşri - görkəmli yapon yazıçısı Akutaqava Rünoskenin “Tanrıların istehzası” hekayələr toplusu çapdan çıxıb. “Tərcümə Mərkəzinin kitabları” seriyasında işıq üzü görən kitabın tərcüməçisi Rövşən Ramizoğludur. Qısa ömür ... Больше
