Rza Rzayev
   
   
   YALQUZAQ
   
   İki qurd itirib tayın
   İki seçim var:
   ya yenidən sürüyə qoşulmaq,
   ya yalqız qalmaq.
   İki eyni təbiət,
   Fərqli xarakter,
   Fərqli yaşam tərzi
    seçmək
   Biri qoşulur sürüyə
   Olur canavar.
   Biri qalxır ən uca zirvəyə
   Seçir yalqızlığı,
   Tapınır tək Tanrıya,
   Olur yalquzaq.
   Canavar
   Sıradan biridir artıq
   İtirib adı.
   Yalquzaq gözləyir
   axşamı
   Fərqi yoxdur ona
   Canavar sürüsü,
   Qoyun sürüsü,
   İnsan sürüsü
   Vuracaq özünü sürüyə
   Bir tək can qalmasın deyə.
   O, nifrət edir sürüyə
   Sürü təbiəti
   Xəyanət yaradır deyə.
   O sevmir xəyanət edənləri

   
   Sənə çatmaq istəyirəm
   
   Səsini sevdim,
    sözünə baxmadım.
   Baxışlarını sevdim,
    gözünə baxmadım.
   Tanrı seçdi,
    ölüm sənə çatdı,
    mən çatmadım.
   Ölüm yaşa baxmadı.
   Yumdu gözlərini
    baxışların mənə çatmadı.
   Göz yaşlarım
    sənə çatdı,
    çatmadı?
   Göz yaşlarımda batdı
    ölüm.