- 13-07-2012
- 1021
Azərbaycanın dahi dramaturqu Hüseyn Cavidin 130 illik yubileyi münasibətilə hazırlanmış tədbirlər planına daxil olan işlərdən biri də ədibin “Şeyda” dramının dünyanın müxtəlif dillərinə tərcümə edilməsidir. Bununla əlaqədar Hüseyn Cavidin ev-muzeyinin və Bakı Slavyan Universitetinin birgə təşəbbüsü ilə əsər 11 dilə (türk, rus, ingilis, alman, fransız, polyak, belarus, bolqar, ukrayna, çex, yunan) tərcümə olunub.
Hüseyn Cavidin ev-muzeyinin direktoru, filologiya elmləri doktoru Gülbəniz Babaxanlının tərtib etdiyi kitabın böyük dramaturqun yubileyi ərəfəsində nəşr olunması gözlənilir. Kitaba əsərin tərcümə edildiyi hər bir dildə “Ön söz” yazılıb.
Hüseyn Cavidin ev-muzeyinin direktoru, filologiya elmləri doktoru Gülbəniz Babaxanlının tərtib etdiyi kitabın böyük dramaturqun yubileyi ərəfəsində nəşr olunması gözlənilir. Kitaba əsərin tərcümə edildiyi hər bir dildə “Ön söz” yazılıb.
